thăm hỏi tình hình Tiếng Trung là gì

理事 <处理事务; 过问事情。>

• mình tự hỏi mình:    抚躬自问
• tự hỏi mình:    反躬自问
• trước tiên hãy đi hỏi thăm tình hình:    先去了解情况

Câu ví dụ

我去村长家里了解一下情况。
Tôi đến nhà ông trùm để thăm hỏi tình hình.

我说了两条信息，第一条信息是，明天会再给他发邮件，第二条是问他的情况。
Tôi đã đưa ra hai tin tức, tin thứ nhất là, ngày mai sẽ lại gửi thư điện tử cho hắn, tin thứ hai là thăm hỏi tình hình của hắn.

父母过来跟你问问你现在的工作状况，虽然是在问你的工作状况，事实上我们应该能听出来，他已经在想念我们，甚至于是想念孙子。
Khi cha mẹ gọi đến thăm hỏi tình hình công việc hiện tại của chúng ta, tuy là hỏi tình hình công việc nhưng trên thực tế chúng ta phải hiểu được rằng cha mẹ đang mong nhớ chúng ta, thậm chí là mong nhớ các cháu của mình.